Modelautoforum.nl

tof dat tehoren straatauto....
ben in tussen ook gestart...

straatauto,ik heb een link gezet naar jou site...hopelijk vind je dat goed...

straatauto schreef:Via een Frans topic heb ik wat naamsbekenheid gekweekt voor m'n website ............ http://straatauto.weebly.com

Ik zag het! En dat in je beste Engels, straatauto. Leuk al die reacties!
Dat topic (het Fiat gedeelte ervan bedoel ik) volg ik ook al een hele tijd; er worden vaak nieuw uit te brengen Fiat modelletjes gepost in 1:43.
@chummy dj: wat is de link naar jouw site? Ik begrijp dat je ook een site begonnen bent?

is natuurlijk niet zo profesioneel als die van straatauto.....
hierbij de link

http://www.bloggen.be/chummydj/

Leuke site Chummy!

Mijn aanwezigheid op het Franse forum heeft een gigantische dicussie losgemaakt:
Niet iedereen accepteert dat er in de Engelse taal gepost wordt.
En dat geeft dan weer veel reacties van anderen die het juist geweldig vinden dat een buitenlander meedoet aan het forum.
Het bewuste topic gaat over de Auto's uit de tijdschriftenseries:
Onderstaande foto's plaatste ik gisteren alvast bij de Franse hobby-genoten:
http://www.forum-auto.com/automobile-pr ... 100870.htm

Simca Aronde P60 Élysée Altaya (Les Belles Anées Simca)
Simca 1100 1968 1968 Altaya

chummy dj schreef:is natuurlijk niet zo profesioneel als die van straatauto.....
hierbij de link

Dank je chummy dj; ga binnenkort zeker even kijken!

straatauto schreef:Mijn aanwezigheid op het Franse forum heeft een gigantische dicussie losgemaakt:
Niet iedereen accepteert dat er in de Engelse taal gepost wordt...

Tja, chauvinistisch is en blijft een Frans woord toch? Maar aardig om te zien dat niet iedereen zo denkt.
Prachtige Simca's heb je daar, straatauto. Die antenne op die 1100...

Mooie Simca's! Vooral aan de 1100 heb ik goede herinneringen; de buren in de jaren '70 hadden een LX (oranje met bruine striping!) en ik heb nog eens aan een 1100 geknutseld om het roest te verbergen.

Ik post wel eens wat op forocoches, die zijn altijd verbaasd over een Nederlander die in Ierland woont op een Spaans forum post... nooit negatief trouwens...

Simca:

let eens goed op de grille en de motorkap.

buttonfreak schreef:Simca:let eens goed op de grille en de motorkap.

Nee, zijn geen Simca's, zijn Chrysler en Talbot? Ja? Koelkast?
Nee, flauw grapje. Maar dat bedoelde je er toch mee te zeggen buttonfreak? Terwijl de kentekens wel gelijk lijken te zijn maar ik kan het niet goed zien. Grappig wel!

Veicolo schreef:

buttonfreak schreef:Simca:let eens goed op de grille en de motorkap.

Nee, zijn geen Simca's, zijn Chrysler en Talbot? Ja? Koelkast?
Nee, flauw grapje. Maar dat bedoelde je er toch mee te zeggen buttonfreak? Terwijl de kentekens wel gelijk lijken te zijn maar ik kan het niet goed zien. Grappig wel!

midden in de grille van de linker is een ster, die je rechts niet ziet. Links staat Chrysler, rechts Talbot...

buttonfreak schreef:midden in de grille van de linker is een ster, die je rechts niet ziet. Links staat Chrysler, rechts Talbot...

Yep! Dat bedoelde ik ook te zeggen. Bijzonder wel.

Opzienbarende bezoekers-ontwikkeling op mijn site: http://straatauto.weebly.com
Het aandeel Nederlandse bezoekers is gedaald tot zo'n 3%, terwijl Frankrijk aan kop staat met 66%
Eigenlijk logisch nadat ik actief werd op een Frans topic waar ook veel belangstelling is voor "auto's van de straat"
Frankrijk is een erg groot land en er komen nu ook veel Belgische, Spaanse en Italiaanse bezoekers.
Zelfs belangstelling uit Brazilië !
Kijk maar eens op de teller: http://www.stesa.be/stats.php?id=200901010001

Vandaag gaan we nog even verder met Simca:

Simca Aronde messagère "Nestlé" Altaya (nos cheres camionnettes)
Simca 1000 1962 Altaya

mooie simca's....straatauto je gaat nog wereld beroemd worden....
heb ook al is op dat frans forum gekeken,maar mn frans is niet zo goed...anders had ik me er ook al aangemeld.... goe bezig jij...

Bonjour Voiture du Rue, Pracht die drukte over jou op dat forum. Fransen en een buitenlandse taal blijft een probleem. ze denken nog steeds dat de rest van de wereld aan hun taal moet aanpassen. Gelukkig heb ik een vriendin die vloeiend Frans spreekt en schrijft Leuk dat je site er in ieder geval veel nieuwe bezoekers aan overhoudt Très Bien

Je ne comprend Francais. C'est une langue terrible. ils disent "reu".
ils écrivent "rue". Et ils signifient "straat" ...